Grèce > Mineurs

Dernière mise à jour: juillet 2015

 

J’ai moins de 18 ans, que va-t-il se passer ?

Un mineur est un enfant entre 0 et 17 ans. Un mineur non accompagné est, jusqu’à l’âge de 17 ans, un enfant qui voyage seul – c’est-à dire sans être accompagné par sa mère ou son père.

Après ton arrivée tu vas normalement être enregistré par le garde du littoral. Tu devras déclarer ton nom et ton âge. Si les autorités ont des doutes concernant ton âge ils peuvent, selon la loi, utiliser des méthodes médicales pour déterminer si tu as moins de 18 ans. Dans ce cas, tu devras être informé dans une langue que tu comprends sur les moyens de déterminer l’âge par examen médical, sur la méthode qui sera employée pour toi, sur les possibles conséquences du résultat et sur les conséquences si tu refuses l’examen médical. Si l’examen médical n’a pas donné derésultat définitif prouvant que la personne examinée est majeure, elle devra être traitée comme une mineure.

Si tu as été enregistré par les First Reception Services (Services de premier accueil, dans les centres de FRC à Fylakio et parfois dans les centres de détention à Lesbos et à Samos) tu peux faire opposition contre tout genre de détermination de l’âge réalisé avant le First Reception Service. Tu peux également faire appel contre cette détermination devant le tribunal administratif avec l’aide d’un avocat. Si tu disposes des papiers qui prouvent ton âge, par exemple ton passeport ou ton certificat de naissance, validés par le ministère ou l’ambassade de ton pays, tu peux les donner aux autorités, au First Reception Service (si tu demandes asile ou une réunification familiale) ou à l’Asylum Service (service d’asile).

Attention : Les mineurs ne devraient pas être détenus ! Ils peuvent uniquement être interpellés dans des cas exceptionnels selon la loi. Toutefois, en réalité, des mineurs sont régulièrement détenus en Grèce. Si tu es un mineur enregistré et non accompagné, tu pourras être détenu jusqu’à ce qu’une place se libère pour toi dans un centre d’accueil pour les mineurs non accompagnés, où tu seras envoyé. Cela veut dire que tu seras détenu pendant plus de temps que tes amis adultes ou accompagnés. Actuellement, les mineurs sont détenus jusqu’à un mois après leur arrivée, en attendant une place dans un centre ouvert d’aide (centre d'accueil?) pour y loger. La durée d’attente peut varier selon le nombre de mineurs attendant une place dans un centre d’accueil comme toi, et selon le nombre de mineurs arrivés en Grèce.

Attention: les autorités grecques doivent s’occuper des mineurs non accompagnés. Si tu es un mineur non accompagné avec des papiers, l’avocat général est ton tuteur temporaire. Il ou elle est responsable de toi à la place de ta famille qui n’est actuellement pas avec toi. En fait, malheureusement, la majorité des mineurs n’a jamais de contact personnel avec le tuteur, et les tuteurs connaissent rarement chaque enfant dont ils sont responsables...

Attention: Les mineurs ne peuvent pas être déportés et, uniquement après un examen rigoureux de leurs intérêts, ils peuvent faire un retour volontaire.

Attention: Le centre d’accueil pour les mineurs non accompagnés ou tu seras envoyé n’est pas un centre de détention ! Tu y seras libre.

Attention: Si tu as des parents proches dans un autre pays faisant partie de l’UE, par exemple ton père ou ta mère, ton frère ou ta sœur aîné(e), ton oncle ou ta tante au premier degré, tu peux demander une réunification familiale. Pour ne pas rallonger les longues procédures, préviens dès ton arrivée en Grèce que tu veux rejoindre un parent. Même si les mineurs non accompagnés restent normalement plus de temps en détention, il en vaut la peine car tu pourras alors voyager avec des papiers et sans danger pour rejoindre tes parents.

Attention: Les papiers des mineurs non accompagnés sont valides jusqu’au 19e anniversaire. MAIS dès que tu quittes le centre libre d’accueil ou tu es enregistré, l’organisation qui gère le centre doit te déclarer comme disparu. C’est-à-dire que tu pourras être arrêté pendant un contrôle de police et détenu à nouveau par les autorités jusqu’à ce qu’elles trouvent une place dans un centre libre d’accueil ou elles pourront t’envoyer. Les mineurs non accompagnés détenus de cette manière sont normalement à Amygdaleza, un centre de détention spécial pour les mineurs, à Athènes.

Que se passe-t-il s’il y a des erreurs concernant mon âge, mon nom ou ma nationalité sur mon arrêté d’expulsion ?

Vérifie que tu les déclares correctement (fais attention aux fautes d’orthographie ou autres) pendant l’enregistrement de ta demande d’asile devant le bureau d’asile.

Le « papier blanc » (note de déplacement) n’est pas un vrai document d’identité, donc si tu demandes asile, tu peux l’examiner attentivement et déclarer devant la personne qui t’enregistre ce que tu considères être tes dates correctes.

Centres de réception pour les réfugiés mineurs non-accompagnés

1) Athènes: 10-15 places, situé dans le centre Exarhia, intégration aux écoles grèques (ARSIS)

2) Oraiokastro: 25 places, situé dans la périphérie de Thessaloniki, accès aux écoles (ARSIS)

3) Lesvos/Agiassos: ancien "Villa Azadi", 40 minutes de Mitilini, pas d'accès aux écoles; à cause d'un manque d'argent l'institution est ouverte par intermittence (Theomitor)

4) Crete/ Anogia: 25 places, accèss aux cours de grec (Fondation de Jeunesse nationale/ National Youth Foundation)

5) Volos/ Agria: 24 places (Croix-Rouge)

6) Volos/ Makrinitsa: 30 places (ARSIS)

7) Konitsa: dans le nord de la Grèce, 100 places, cour de grec (institution public)

Brochure de "Medecins du Monde" sur le droit des Réfugiés concernant l' education

Go back