L’assistance médicale pour migrants sans assurance maladie valable en Allemagne
Dernière mise-à-jour: mars 2010
Les migrants sans papiers sont exclus du système régulier de la santé publique en Allemagne. Les groupes d’aide médicale aux réfugiés offrent l’assistance médicale pratique aux réfugiés et aux migrants :
- qui ont peur de visiter un cabinet médical parce que ils n’ont pas le statut de résident ou pas de papiers,
- desquels, en dépit de leurs papiers valables, le Sozialamt refuse de pendre en charge les frais médicaux,
- qui ont besoin d’aide psychologique à cause de leur expérience de torture, guerre ou exile.
Durant leurs heures de consultation ces groupes fixent des rendez-vous avec des médecins et des psychologues qui sont disposés à traiter les réfugiés et les migrants de façon anonyme et gratuite. Vous les trouverez dans plusieurs villes :
Augsburg
Maltesian Migrants Medical Aid Augsburg
Unter dem Bogen 2 (Rathausplatz), 86150 Augsburg
Tel. 0821-45519003
E-Mail: augsburg(at)maltanet.de
Website (seulement en allemand)
Heures d’ouverture : mercredi de 11.00 – 13.00 heures
Berlin
Office for medical assistance for refugees
Gneisenaustr. 2a, 10961 Berlin
Tel. 030-6946746, Fax 030-62901145
Email: info(at)medibuero.de
Website
Heures d’ouverture : lundi et jeudi de 16.30 - 18.30 heures - Mehringhof, cour arrière, escalier 3, 2ème étage
Maltesian Migrants Medical Aid
Aachener Str. 12, 1. Etage, Zimmer 84, 10713 Berlin-Wilmersdorf
Tel. 030-82722600
Email: MMMedizin(at)aol.com
Website (seulement en allemand)
Heures d’ouverture : mardi, mercredi et vendredi de 09.00 – 15.00 heures
Bielefeld
Medical Assistance for Refugees Team
of AK Asyl e.V.
Kavalleriestraße 26 (Entrance Paulusstraße), 33602 Bielefeld
Tel. 0521-787152-45
Email: mfh(at)ak-asyl.info
Heures d’ouverture : jeudi de 15.00 – 16.00 heures
Bochum
Medical Assistance for Refugees Bochum e.V.
Dr.-Ruer-Platz 2, 44787 Bochum
Tel. Büro 0234-9041380, Med. Vermittlung 0234-235464, Fax 0234-9041381
Email: sprechstunde(at)mfh-bochum.de
Website
Agence d’aide médicale : mardi de 18.00 – 19.00 heures, gare Langendreer, Wallbaumweg 108, chambre 3
Bonn
MediNet Bonn
Medical Counselling Office for Refugees
c/o Information Office Latinamerica (ila) e.V., Oscar-Romero-Haus, Heerstr. 205, 53111 Bonn
Tel. 0228-695266 (answering machine, checked daily)
Email: info(at)MediNetzBonn.de
Website
Heures d’ouverture : lundi de 17.30 – 19.00 heures
Bremen
MediNet Bremen
Bernhardstr. 12, 28203 Bremen
Tel. 0421-7901959
Email: medinetz-bremen(at)gmx.net
Heures d’ouverture : mardi de 15.00 – 17.00 heures
Darmstadt
Maltesian Migrants Medical Aid
Am Marienhospital, Martinspfad 72, 64285 Darmstadt
Tel. 06151-406116, Fax 06151-406194
Email: mmm-darmstadt(at)web.de
Website (seulement en allemand)
Heures d’ouverture : jeudi de 09.00 – 13.00 heures
Dresden
Medinet Dresden
Parish hall of Johannes-Church, Fiedlerstr. 2, 01307 Dresden
Tel. 0177-1736781
Email: medinetzdresden(at)gmx.de
Website
Heures d’ouverture : mercredi de 18.00 – 20.00 heures
Düsseldorf
Stay! Refugee Initiative Düsseldorf e.V.
Hüttenstraße 150, 40227 Düsseldorf
Tel. 0211-72139512
Email: medinetz(at)gmx.de
Website
Heures d’ouverture : mardi de 18.00 – 20.00 heures
Frankfurt (Main)
Maltesian Migrants Medical Aid
Am Bürgerhospital, Nibelungenallee 37-41, 60318 Frankfurt
Tel. 069-1500-1581, Fax 069-1500-1582
Email: info(at)malteser-frankfurt.de
Website (seulement en allemand)
Heures d’ouverture : mardi de 09.30 – 13.30 heures
Freiburg
Medi-Net
Adlerstr. 12, 79098 Freiburg
Tel. 0761-2088331 (répondeur automatique)
Email: info(at)medinetz.rasthaus-freiburg.org
Website
Heures d’ouverture : mardi de 16.30 – 18.00 heures
Gießen
Medinet Gießen
groupe d’étudiants du IPPNW
c/o Ev. Flüchtlingshilfe, Lonystr. 13, 35390 Gießen
Tel. 0177-6260971
Email: giessen(at)ippnw.de
Website
Heures d’ouverture : lundi de 08.00 – 10.00 heures
Göttingen
Medical assistance for Refugees Göttingen
Initiative „Healthcare provision for everybody!“
c/o Migrationszentrum, Weender Straße 42, 37073 Göttingen
Tel. 0551-55788
Email: mfh.goe(at)gmx.de
Website (seulement en allemand)
Heures d’ouverture : jeudi de 16.00 – 17.30 heures
Hamburg
Medical Information Center for Refugees and Migrants
WIR-Zentrum, Hospitalstr.109, 22767 Hamburg
Tel. 040-238558322
Email:info(at)medibuero-hamburg.org
Website
Heures d’ouverture : lundi en jeudi de 15.00 – 18.00 heures
Maltesian Migrants Medical Aid Hamburg
Marienkrankenhaus / House 1 (side entrance), Alfredstraße 9, 22087 Hamburg
Tel. 040-2546-1208
Email: MMM.Hamburg(at)maltanet.de
Website (en allemand)
Heures d’ouverture : mardi de 10.00 – 14.00 heures
Hannover
Medical Solidarity for Refugees
c/o Refugee-Office, Zur Bettfedernfabrik 3, 30451 Hannover
Tel. 0511-2153031 (répondeur automatique)
Heures d’ouverture : lundi de 16.00 – 18.00 heures
Email: mfs_hannover(at)yahoo.de
Maltesian Migrants Medical Aid Hannover
opposite to Friederikenstift
Humboldstr. 18, 30169 Hannover
Tel. 0511-169-5430, Fax 0511-169-5432
Website (en allemand)
Heures d’ouverture : mardi de 10.00 – 120.00 heures
Köln
Maltesian Migrants Medical Aid
au Malteser Krankenhaus St. Hildegardis
Bachemer Str. 29-33, 50931 Köln
Tel. 0221-2778301, Fax 0221-2778553
Email: MMM(at)malteser-koeln.de
Website (en allemand)
Pédiatre heures d’ouverture : mardi de 10.00 – 14.00 heures
Heures d’ouverture pour adultes : jeudi de 10.00 – 14.00 heures
Mainz
Medinet Mainz e.V.
Postfach 32 47, 55022 Mainz
Tel.: 06131-2052015 (répondeur automatique)
Heures d’ouverture : lundi de 18.00 – 20.00 heures au Caritas-Zentrum Delbrêl / Mainz-Neustadt, Aspeltstr. 10
Email: mainz(at)ippnw.de
Website
Mannheim and Heidelberg
Medinet Rhein-Neckar
Student Body Initiative KLIMA
c/o IPPNW/SCORP-Studierendengruppe
Fakultät für Klinische Medizin Mannheim, Haus 6, Theodor-Kutzer-Ufer, 68135 Mannheim
Tel. 0171-9098642 (Heidelberg), 01570-3322434 (Mannheim)
Email: mail(at)medinetz-rhein-neckar.de
Website (allemand et anglais)
Marburg
Medinet Marburg e.V.
Bahnhofsstr. 27, 35037 Marburg
Tel. 06421-4070273, portable 0160-93808457
Email: marburg(at)ippnw.de
Heures d’ouverture : jeudi de 16.30 – 18.30 heures (à Safeway, Bahnhofstr. 27)
München
open med - Doctors of the world e.V.
Accès à l’assistance médicale pour personnes sans assurance maladie à Munich
en cooperation avec Café 104 - Counselling Office for Refugees and Migrants
Görresstr. 43, 80797 München (U2 Josephplatz / Bus 154)
Tel. 0177-5116965
Website
Heures d’ouverture pour adultes : mardi de 17.00 – 20.00 heures ; vendredi de 10.00 -13.00
Heures d’ouverture pour enfants : premier et troisième mardi du mois de 15.30 – 16.30 heures
Maltesian Migrants Medical Aid Munich
Romanplatz 5, 80639 München
Tel. 089-17117-275, Fax 089-17117-910
Email:migrantenmedizin(at)mhd-muc.de
Website (en allemand)
Heures d’ouverture : mardi de 09.30 – 13.30 heures
Münster
Maltesian Migrants Medical Aid Münster
Malteserzentrum, Daimler Weg 33, 48163 Münster
Tel. 0251-971210
Email: sprechstunde(at)malteser-muenster.de
Heures d’ouverture : mardi de 10.00 – 14.00 heures
Osnabrück
Maltesian Migrants Medical Aid Osnabrück
c/o Notdienstambulanz Osnabrück e.V., Bischofstraße 28, 49074 Osnabrück
Tel. 0541-961111
Website (en allemand)
Heures d’ouverture : mardi de 10.00 – 12.00 heures (sauf jours fériés)
Stuttgart
Maltesian Migrants Medical Aid Stuttgart
Böheimstraße 40, 70199 Stuttgart
Tel. 0711-92582-0
Email: alexander.baur(at)maltanet.de
Heures d’ouverture : mercredi de 10.00 – 14.00 heures