L’asile en Allemagne
Il y existent plusieurs manuels multilingues pour réfugiés, qui pourront vous faire comprendre le système de demande d’asile en Allemagne. Le système de demande d’asile est compliqué et la pratique juridique change souvent. Il est recommandé d’aussi vous mettre en contact avec un des groups d’assistance mentionné dans la liste des contacts.
Manuels sur l’asile en Allemagne en différentes langues:
L’interview dans la procédure de demande d’asile – Conseils pour les demandeurs d’asile en Allemagne
arabe, chinois, anglais, farsi, français, allemand, turc, russe
2nd édition, 2009 préparé par asyl.net (Informationsverbund Asyl und Migration)
L’asile en Allemagne – Directives pour l’immigration
arabe, bosnien-croate, allemand, anglais, français, russe, espagnol, turc et farsi
Préparé par des étudiants en activité sociale de la ASFH Berlin en mai 2007
Manuel pour les réfugiés en Thuringe
arabe, anglais, allemand, russe
par Flüchtlingsrat Thüringen e.V., mars 2007
Manuel pour les réfugiés en Basse-Saxe
seulement allemand
par Flüchtlingsrat Niedersachsen, juillet 2009
Règles d’or durant la période de demande d‘asile - Ce qu‘il faut faire en premier à Hambourg...
anglais, francais, allemand, russe, espagnol
by Infobus pour réfugiés c/o Café Exil, Septembre 2009
Notions de base de la procédure d'asile - un guide pour les conseillers:
seulement en allemand
par Der Paritätische Gesamtverband, Novembre 2012