دليل المعلومات الترحيبي - اليونان Greece Welcome Guide
الوضع الحالي Greece Overview
تتعرض الحكومة اليونانية وبشكل مستمر إلى ضغط كبير من طرف الاتحاد الأوروبي. مع وصول عديد من المهاجرين واللاجئين في السنوات السابقة، تعرض اليونان إلى نقد شديد من قبل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وبالأخص البلدان التي تشكل طريق البلقان لعدم حمايته الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي. ولهذايجب النظر إلى كافة التطورات الحاصلة في اليونان على أنها نتيجة سياسات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالهجرة.
Read more … الوضع الحالي Greece Overview
الواصلون بعد العشرين من آذار 2016 Greece > Hotspot
ما هي الأسباب التي قد تؤدي إلى اعتقالي واحتجازي إبان الوصول؟
يتم اعتقالك واحتجازك إبان الوصول بسبب دخولك البلاد بطريقة غير شرعية ومن دون أوراق نظامية، وهذا بحسب القانون يستحق المخالفة. في الوضع الحالي يتم احتجازك للأسباب التالية: 1. للتأكد إن كان بالإمكان إعادتك قسراً إلى تركيا في حال تم اعتبار تركيا بلداً ثالثاً آمناً لك. 2. كي يتم ترحيلك إلى بلدك الأصلي. تتم متابعة أية إجراءات تخص اعتقالك أو تحديد هويتك أو إعادتك أو تسجيلك في عملية طلب اللجوء عند الحدود وفقاً للإجراءات المستعجلة الخاصة بالمناطق الحدودية.
Read more … الواصلون بعد العشرين من آذار 2016 Greece > Hotspot
إجراءات اللجوء في اليونان Greece Asylum
ماذا يعني التقدم بطلب للحصول على لجوء في اليونان؟
متى يمكنني التقدم بطلب للحصول على لجوء؟
لا توجد مهلة محددة للتقدم بطلب للحصول على لجوء. السلطات اليونانية مدركة جيداً لحقيقة أن المقدرة على التقدم بطلب للحصول على لجوء في اليونان ليست سهلة أبداً وفي بعض الأحيان يتوجب عليك الانتظار لأيام وأسابيع وحتى أشهر قبل أن تتمكن من التقدم بطلب لدى إدارة اللجوء.
Read more … إجراءات اللجوء في اليونان Greece Asylum
لم شمل الأسر من اليونان إلى دول أخرى Greece Family reunification
الجهة المسؤولة عن هذه الإجراءات الثلاث هي دائرة اللجوء. إن لم تُعلم السلطات بعد عن رغبتك بالتقدم إلى واحد من هذه الخيارات لدى وصولك إلى مركز الاستقبال الأولي على الجزر ولم تشارك في عملية التسجيل الأولي فيمكنك التواصل مع دائرة اللجوء عبر سكايب للحصول على موعد لتسجيل طلبك أو في حال كنت تنتمي إلى فئة مستضعفة يمكنك طلب المساعدة من المنظمات غير الحكومية أو طلب عون محامٍخاص والذين بإمكانهم طلب موعد مستعجل من مكتب قضايا الفئات المستضعفة. تنويه: على الرغم من كل ذلك، قد تطول فترة الانتظار للحصول على موعد. تنويه: بشكل رسمي يتم استثناء الأشخاص المسجلين في التسجيل الأولي من أيّ نوع من التسجيل المباشر.
Read more … لم شمل الأسر من اليونان إلى دول أخرى Greece Family reunification
دبلن ثلاثة اليونان Greece Dublin III
تقرأون هنا معلومات عن الإعادة إلى اليونان بموجب اتفاقية دبلن. ستحدون معلومات حول ما يلي:
فهم الإعادة وفقاً لضوابط اتفاقية دبلن الثالثة
ما هي البلدان التي بدأت عمليات الإعادة؟
نصائح عملية عن كيفية حماية أنفسكم من الإعادة إلى اليونان (أو أي بلد آخر) بسبب ضوابط اتفاقية دبلن الثالثة.
ما الذي علي فعله بعد وصولي إلى بلد الوصول بهدف حماية نفسي من الإعادة وفقاً لضوابط اتفاقية دبلن الثالثة إلى اليونان؟
Read more … دبلن ثلاثة اليونان Greece Dublin III
المستفيدين من الحماية الدولية في اليونان
معلومات مخصصَة للأشخاص المستفيدين من الحماية الدولية في اليونان. ستقرأون المعلومات التالية:
حقوقكم في اليونان
الوضع في ألمانيا
وضع الإعادة من ألمانيا إلى اليونان
تدابير مقترحة في حال تم رفض طلبكم في الحصول على لجوء في ألمانيا بسبب استفادتكم من الحماية الدولية في اليونان.
Read more … المستفيدين من الحماية الدولية في اليونان
ما الذي أحتاج إلى معرفته عن نتائج القمة الأوروبية التركية بتاريخ 08-03-2016 والوضع الحالي في اليونان
ستؤثر هذه الاتفاقية على جميع اللاجئين الذين يدخلون اليونان عبر تركيا. لن تؤثر هذه الاتفاقية على اللاجئين الموجودين في اليونان مسبقاً.
بدءً من هذا التاريخ ستصبح المخيمات التي أطلق عليها لاحقاً نقاط ساخنة والمتواجدة في جزر بحر إيجة التالية مخيمات مغلقة أو مراكز احتجاز: جزر ساموس وليسفوس وكيوس وكوس وليروس. هناك، سيُفصَل القادمون الجدد إلى فريقين، الأول هو أشخاص يُسمح لهم بالبقاء في الوقت الحالي (طالبي اللجوء الذين سيتم النظر في طلبهم) والثاني الأشخاص الذين ستتم إعادتهم (الذين يتم اعتبارهم لاجئين غير نظاميين).
Read more … ما الذي أحتاج إلى معرفته عن نتائج القمة الأوروبية التركية بتاريخ 08-03-2016 والوضع الحالي في اليونان
اليونان القصر غير المصحوبين Greece Minors
القاصر هو من يتراوح عمره بين السنة والسبعة عشر 17 عاماً. القاصر غير المصحوب هو القاصر المسافر لوحده من دون تواجد والديه في اليونان. القاصرون غير المصحوبين غير مشمولين في برنامج الترحيل إلى تركيا وغير معرضين لخطر الترحيل.
Read more … اليونان القصر غير المصحوبين Greece Minors
Relocation Greece إعادة التوطين
ما هي عملية إعادة التوطين أو نقل اللاجئين؟
إعادة التوطين هي النقل القانوني للأشخاص الذين يستحقون الحماية الدولية (اللجوء والحماية المؤقتة) من بلد أوروبي إلى بلد أوروبي آخر بعدما تجده السلطات اليونانية مؤهلاً لعملية النقل.
حتى اليوم لم تكتمل عملية إعادة التوطين بشكل نهائي إلا لبضعة أشخاص بالمقارنة مع الأرقام المرتفعة التي أعلن عنها الاتحاد الأوروبي في آذار.
Read more … Relocation Greece إعادة التوطين
من هو معرض إلى خطر الإعادة القسرية إلى تركيا؟ Greece Deportation
من هو معرض إلى خطر الإعادة القسرية إلى تركيا؟
وفقاً للقانون بإمكان إعادة جميع الجنسيات قسراً إلى تركيا. ولا يوجد جنسية معفية من هذا الأمر. ويمكن إعادة المرء قسراً إلى تركيا في حال لم يُعرب عن رغبته بالتقدم بطلب للحصول على لجوء في اليونان. يمكنك أن تطلب من أي شرطي في الهوت سبوت أو مركز الاستقبال أو أي موظف من الأمم المتحدة أو إدارة اللجوء الأوروبية لتسجيل رغبتك بالتقدم بطلب للحصول على لجوء أو اإطلب من هؤلاء الموظفين أن يرسلوك إلى السلطات المختصة. إن تقدمت بطلب فسيتم البدء بإجراء اللجوء على الجزيرة.
Read more … من هو معرض إلى خطر الإعادة القسرية إلى تركيا؟ Greece Deportation
المعيشة Greece Living
ما هو الوضع العام للسكن والإقامة فى البر الرئيسى لليونان؟
هناك ثلاث فئات مختلفة من المرافق السكنية للاجئين في اليونان :
1. أماكن استقبال (للقاصرين غير المصحوبين وعدد قليل من العائلات).
2. مخيمات العبور وعادة ما تكون الظروف المعيشية صعبة للغاية.
3. أماكن أخرى توفرها مجموعات متطوعة غير مرتبطة بأي طرف حكومي (مستقلة).
Read more … المعيشة Greece Living
تقارير حول وضع اللاجئين في اليونان Greece Reports
