France > Dublin II - اتفاقية دبلن الثانيةفيفرنسا

آخر تحديث: Decembre 2012
كتيبات عنDublinII فيفرنسا بلغات مختلفة(الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، العربية، الروسيةوالصومالية) يمكن تحميلهامن موقعمشروعدبلن العابر للاوطان(عن طريقمنتدي الالجئين). إذا ذهبتإلى الموقع، تجد هذه الكتيباتفي العمودالأيسر:
www.dublin-project.eu/dublin/France

Dublin II from France to Greece - دبلن الثانية من فرنسا إلى اليونان

آخر تحديث: مايو 2013
توقفت فرنسا عن ترحيلطالبي اللجوء إلى اليونان. ولذلكيمكن للناسالذين تركوابصماتهمفياليونانطلب اللجوءفيفرنسا.
يمكنك تحدي اخضاعك لإجراءاتدبلنالثانيةبالتوجه إلى المحكمةالإدارية. أحياناالمحافظةلا تحترم شكل الاجراء الداخلي جيدا ، وفي هذه الحالة يمكنك إلغاؤه والحصول على فرصة ان ينظرطلبك للجوءفيفرنسا. يمكنكأيضا إظهار خطر تعرضك لسوء المعاملة فيالبلد الذيستعاد اليه . احصل على مساعدة منجمعية ما.

فيحالات أخرى تتعلق ب" مشاكل دبلن " اتصل ب:

Cimade
64 rue Clisson
75013 Paris
Tel 0033 (0)1 44 18 60 50
http://www.cimade.org/

Collectif de soutien des exilés du 10ème
c/o MRAP 43 bd Magenta 75010 Paris
0033 (0)1 53 38 99 99
exiles10 (at) rezo.net
http://www.exiles10.org/

GISTI
3 villa marcès 75011 Paris
http://www.gisti.org/
gisti(at)gisti.org
0033 (0)1 43 14 60 66

Forum refugies
Maison du réfugié
326 rue Garibaldi
69007 Lyon
Tel: 0033 (0)4.72.77.68.02