Cyprus > Asylum - اللجوء في قبرص

آخر تحديث ديسمبر كانون الأول 2016

يتألف نظام اللجوء في قبرص من ثلاث مؤسسات وهي:

- إدارة اللجوء
- المحكمة الإدارية
- المحكمة الدستورية العليا
 
يمكنكم التقدم بطلب للحصول على لجوء لدى إدارة اللجوء أو مكتب الأجانب أو لدى أي قسم شرطة. كما يمكنكم التقدم بطلب داخل مركز الاحتجاز أو الحبس. للتقدم بطلب، ستحتاجون إلى عنوان صالح كي يتم إرسال كامل المعلومات المتعلقة بطلبكم إلى ذلك العنوان عبر البريد. سيتم استدعائكم إلى المقابلة عبر رسالة خطية. لا وجود لمهلة محددة تفصل بين التقدم بطلب وموعد المقابلة لكن عادة ما تترواح المدة بين ستة اشهر وسنة كاملة. تجري إدارة اللجوء المقابلة معكم. سمعنا من بعض الناس عن موظفين محترمين ولطفاء بينما سمعنا من آخرين عن وجود موظفين عنصريين ومتحيزيين. هناك ايضاً حالات لم تكن فيها الترجمة جيدة والوقت لم يكن كافياً لتقديم كامل القصة. ستستلمون عبر البريد بعد المقابلة رسالة تعلمكم بقرار مكتب اللجوء. قوبلت معظم الحالات بالرفض. ستكون الرسالة مكتوبة باللغه اليونانية ولا تشرح أسباب رفض طلبكم. سيكون أمامكم خمسة وأربعين يوماً للتقدم بطلب استئناف أو مغادرة قبرص.
 
يتم تقديم طلب الاستئناف الأول لدى المحكمة الإدارية. قد تطلب هذه المحكمة إجراء مقابلة ثانية وبهذا تمنحكم الفرصة كي تشرحوا أسباب تقدمكم بطلب لجوء وإضافة معلومات إلى ملفكم. حتى الآن، لم تقم المحكمة الإدارية بهذا الإجراء. يُحظر قانون اللجوء القبرصي على سلطات اللجوء والشرطة احتجازكم قبل صدور قرار المحكمة الإدارية.
 
في حال رفض طلب استئنافكم من قبل المحكمة الإدارية، تصلكم رسالة تعلمكم بضرورة مغادرة البلاد خلال خمسة وسبعين يوماً أو تقديم طلب استئناف ثانٍ لدى المحكمة الدستورية العليا.
 
يرجى الانتباه إلى أمرين مهمين:
 
أولاً: تعتبر بعض المؤسسات في قبرص المدة التي قدمتم فيها طلب الاستئناف جزءً من الخمسة وسبعين يوماً الممنوحه لكم لمغادرة البلاد. سمعنا عن حالات احتجاز وترحيل لأشخاص لم يكملوا الخمسة وسبعين يوماً.
 
ثانياً: التقدم بطلب استئناف لدى المحكمة الدستورية العليا مكلفٌ جداً. كما أن المحكمة الدستورية لا تنظر في محتوى القضية بل تنظر في احتمالية حصول خطأ إداري أثناء معاينة القضية.

Go back